Was feiern wir eigentlich an Weihnachten? Eine Frage, die für mich unbedingt in die Adventszeit gehört. Mit "Die Weihnachtsgeschichte für uns Kleine" von Julia Hofmann und Paran Kim gibt es ein schönes und vielfältiges Pappbilderbuch, um die Hintergründe des Weihnachtsfestes schon den Kleinen näherzubringen.
Wissen eure Kinder, weshalb wir (in der christlichen Tradition) Weihnachten feiern? Oder ist das Motto "Hauptsache schöne Geschenke!"? Mir ist es wichtig, in der Advents- und Weihnachtszeit nicht in einen Konsumrausch zu verfallen und die Idee von Weihnachten und die Hintergründe dieses Festes nicht aus den Augen zu verlieren. Die biblische Weihnachtsgeschichte nacherzählt In einfachen Worten und vielfältigen Illustrationen erzählen Julia Hofmann und Paran Kim "Die Weihnachtsgeschichte für uns Kleine". Im Pappbilderbuch erfahren Kinder ab 2 bis 3 Jahren, dass wir an Weihnachten die Geburt des Jesuskindes feiern. Sie lernen Maria und Josef und ihre mühselige Reise nach Betlehem kennen. Erfahren, wie ein Engel die frohe Botschaft von Jesus Geburt den Hirten überbringt. Josef, Maria und Jesus und viele weitere dargestellte Menschen haben dunkle Haare und sind sichtbar People of Color. Hier wird also nicht das relativ unwahrscheinliche, stereotype Bild eines Babys mit blonden Haaren reproduziert, sondern die Menschen der Region werden realistisch dargestellt. Einige Frauen tragen Kopftücher und einige Männer Kopfbedeckungen. Auch ein Mensch mit amputiertem Unterschenkel ergänzt das Bild. Ebenfalls schön ist, dass der Engel hier für einmal eine Frau mit schwarzen Haaren ist und dass Maria in einer Stillsituation gezeigt wird. Zudem liegt der Fokus auf den Hirten - also der "normalen" Bevölkerung - und nicht auf der Ankunft der Heiligen Drei Könige (die im Originaltext übrigens Sterndeuter waren und gar keine Könige). Teile der Geschichte, wie der Grund für Marias und Josefs Reise nach Betlehem, werden ausgespart. Das halte ich in diesem Fall für dem Alter der Zuhörer*innen entsprechend. Besonders gefällt mir, dass so das Emotionale und Friedliche betont wird und nicht irgendeine religiöse Botschaft. So bietet das Büchlein die perfekte Grundlage für ein Fest des Zusammenseins, der leuchtenden Kinderaugen und viel Licht und Liebe in einer dunklen Zeit. Fazit "Die Weihnachtsgeschichte für uns Kleine" von Julia Hofmann und Paran Kim erzählt kindgerecht, berührend und vielfältig die Geschichte von der Geburt des Jesuskindes nach. Definitiv ein Kinderbuch für alle Familien mit kleinen Kindern, die Weihnachten feiern - oder auch nicht. Die Fakten Die Weihnachtsgeschichte für uns Kleine Julia Hofmann (Text) Paran Kim (Illustration) Carlsen 18 Seiten Erschienen am 28.09.2023 Pappbilderbuch ISBN: 978-3-551-17288-4 Ab 2 Jahren
PS: Dieser Beitrag erschien zuerst auf mintundmalve.ch . Schaut gerne vorbei für weitere diverse Weihnachtsbücher!

Das Bilderbuch "Villa Herbstgold" von Stefanie Höfler und Claudia Weikert führt den Herbst schon im Titel. Gemeint ist natürlich eher der Herbst des Lebens als die Jahreszeit. Trotzdem bietet diese Saison natürlich eine gute Gelegenheit, sich mal dem Thema Altern und Altersheim anzunehmen.   Das tun die Kindergartenkinder der Igel-Gruppe auch. In ihrem zweiten Abenteuer (nach "Waldtage!" ) machen sie das Altersheim unsicher und entdecken so einige Parallelen zu ihrem eigenen Leben. Vielleicht haben sie ja doch mehr mit diesen älteren Menschen gemeinsam, als sie im ersten Moment dachten? Als bei der Igel-Gruppe ein Ausflug ins Altersheim ansteht, fallen die Reaktionen ganz unterschiedlich aus: Die kleine Ich-Erzählerin (ginge auch als Junge durch) im roten Pullover freut sich. Ist aber natürlich auch etwas aufgeregt. Önder ist da schon etwas abgeklärter und findet das Altersheim "Langweilig!". Für Leslie ist die Hauptsache, dass es nicht in den Zoo geht. Ferdinand trauert der gut riechenden Alpakaspucke hinterher und Una hat Angst, dass sie dort auf die Hexe von Hänsel und Gretel treffen könnte. So vielfältig wie die Kinder Wie dem auch sei, die Kindergartengruppe von Frau Ach und Frau Oha studiert ein Theaterstück - natürlich Hänsel und Gretel - ein und macht sich dann auf den Weg, die Villa Herbstgold zu erobern. Und das tun die Kinder! Mit kindlichem Blick und ganz viel Neugier entdecken sie das Altersheim, seine Bewohner*innen und den dortigen Alltag. Da gibt es eine Fee, Zähne im Wasserglas, ein Holzbein, Menschen im Rollstuhl, eine Frau mit Hijab, Süssigkeiten im Klavier und vieles mehr. Die Kinder merken, dass die alten Menschen gar nicht so anders sind als sie: Sie trinken auch Tee, sie müssen die Zähne putzen (wenn auch teils ausserhalb des Mundes) und einige tragen Windeln. Ob die Kinder tatsächlich einer Hexe begegnen und ob ihre Theateraufführung zum Erfolg wird, müsst ihr selber herausfinden! Claudia Weikert hat "Die Eroberung der Villa Herbstgold" wunderbar illustriert. Die abgebildeten Menschen sind divers, die Bilder stecken voller Dynamik und amüsanter Details. Die Bilder sind meist doppelseitig, aber auch mal kleiner. Die Geschichte hat relativ viel Text und ist deshalb geeignet für Kinder ab 4 Jahren (oder jüngere Kinder mit viel Ausdauer) und natürlich auch ältere Generationen! Fazit: "Die Eroberung der Villa Herbstgold" von Stefanie Höfler und Claudia Weikert ist ein generationenverbindender Bilderbuchspass! Das Duo aus Autorin und Illustratorin erzählt mit Text und Bild eine vielfältige, humorvolle Geschichte vom Aufeinandertreffen der Generationen, die mehr gemeinsam haben, als man auf den ersten Blick meinen könnte. Die Fakten: Die Eroberung der Villa Herbstgold Stefanie Höfler (Text) Claudia Weikert (Illustration) Beltz & Gelberg 34 Seiten Erschienen am 09.02.2022 Hardcover ISBN: 978-3-407-75631-2 Ab 4 Jahren
PS: Dieser Beitrag erschien zuerst bei mint & malve . Da findet ihr noch viel mehr Bilderbücher mit einem Augenzwinkern . Schaut vorbei!

Der Herbst ist die perfekte Zeit, um abends eine schöne Geschichte vorzulesen, oder? Mit "Kami & Mika" von Regina Feldmann und Ayşe Klinge geht es auf eine phantastische, abenteuerliche Reise nach Wolkenhain!

Das Kinderbuch "Kami & Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain" beginnt so richtig turbulent. Gleich zu Beginn werden die 9-jährigen Zwillinge Kami - eigentlich Kazimir - und Mika - eigentlich Malika - von einem rosaroten Teppich mitten aus ihrem Zimmer entführt. Wo sie landen? In der phantastischen Stadt Wolkenhain. Und wie sie feststellen, ist der Teppich eigentlich die Zunge des pinken Chamäleons Konrad. Er ist der Wächter von Wolkenhain und der einzige, der Menschen in die Wolkenstadt holen kann. Isabella hat das Zwillingspärchen zu sich bestellt in der Annahme, sie seien Schornsteinfeger*innen. Die mutige und neugierige Mika spielt das Spiel sofort mit, weil sie unbedingt in dieser faszinierenden Welt bleiben möchte und so ergibt sich auch der zurückhaltende und ängstliche Kami seinem Schicksal. Und so nimmt das Abenteuer seinen Lauf: Sie lernen Isabella und ihre fliegende Kuh Lanzelot kennen, toben in ihrem sprechenden Haus, das aussieht wie ein Gugelhupf, und versuchen, Konrad zu helfen, der auf einmal seine Farbe verliert und ganz blass und schwach wird. Dafür müssen sie erstmal eine Insel finden, deren Standort nur Isabellas verstorbene Grossmutter kannte. Und dann wollen sie es ja auch noch rechtzeitig zur Glühbienchennacht zurück nach Wolkenhain schaffen! Regina Feldmann erzählt, unterteilt in Kapitel angenehmer Länge, eine wunderbare Geschichte voller fantastischer Wesen, die immer spannend bleibt. Sie verbindet Themen wie Freundschaft, Verlust, Zusammenhalt und Toleranz mit einer Abenteuergeschichte mit dem richtigen Grad an Spannung und einer guten Portion Witz. "Ein Dutt ist erstens was für Omas und zweitens ein Lockengefängnis. Meine Locken sind gern frei." (S. 11) Eine Ode an die Vielfalt und alle, die sich dafür einsetzen Regina Feldmann und Illustratorin Ayşe Klinge bringen selbstverständliche Vielfalt in den Kinderroman: Mika ist Schwarz gelesen, ihr Zwillingsbruder Kami weiss, Konrad, das Chamäleon, darf so pink sein, wie er möchte, Isabella ist ebenfalls Schwarz und trägt Dreads und auf dem Marktplatz von Wolkenhain tummeln sich unterschiedlichste Menschen. In diese Szene haben sich 13. Aktivist*innen eingeschlichen, so zum Beispiel Raúl Krauthausen (Aktivist für Inklusion und Barrierefreiheit, im Rollstuhl), Linus Giese (trans Mann), Tupoka Ogette (Antirassismus-Aktivistin) oder Ilka Brühl (Autorin und Illustratorin, geboren mit einer Lippenspalte).  Wolkenhain ist ein utopischer Ort mit Schlaraffenland-Flair, an dem alle Menschen so sein dürfen, wie sie sein wollen. Für junge Leser*innen und Zuhörer*innen ein wohltuender Ausflug in eine Welt, wo Vielfalt geschätzt und wirklich gelebt wird. Wir freuen uns auf weitere Reisen nach Wolkenhain! "Aber in Wolkenhain dürfen alle so sein, wie sie sind. Hier sind alle frei und müssen sich nicht verstellen." (S. 39) Fazit "Kami und Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain" ist ein Kinderbuch voller Abenteuer, Empathie, Freundschaft, Phantasie und Vielfalt. Noch dazu ist es ein #ownvoices-Buch von einer Autorin und einer Illustratorin of Color, leider immer noch eine Seltenheit in der deutschsprachigen Kinderbuchbranche. Ich kann euch den Vorlese- und Lesespass mit den ungleichen Zwillingen nur von Herzen empfehlen! Und das Beste? Wenn euch das Buch gefällt, könnt ihr euch direkt Band 2 schnappen: Kami & Mika - Das Geheimnis des magischen Strudels Die Fakten Kami und Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain Regina Feldmann (Text) Ayşe Klinge (Illustration) Sauerländer (S. Fischer Verlage) 160 Seiten Erschienen am 23.03.2023 Hardcover ISBN: 978-3-7373-5944-3 Ab 5 Jahren zum Vorlesen, ab 9 Jahren zum Selberlesen Dieser Beitrag erschien zuerst auf mintundmalve.ch .

Der erste Schul- oder Kindergartentag liegt für die meisten Kinder in der Schweiz schon ein paar Tage zurück. Bald schon werden die ersten Freundschaftsalben eintrudeln. Damit euer Kind ohne Geschlechterklischees und Merchandise-Schrott durch diese Phase kommt, empfehle ich euch das Freundschaftsbuch "Meine Freund*innen & ich".  Das Besondere am Freundschaftsalbum "Meine Freund*innen & ich" von Lena Wanner und Maria Frenay ist, dass jedes Kind zwei Doppelseiten zur Verfügung hat. Die erste ist jeweils, wie man es von anderen Freund*innen-Büchern kennt, ganz dem eintragenden Kind und seinen Vorlieben, Wünschen und Lieblingsdingen gewidmet. Auf der zweiten Doppelseite geht es dann unter dem Titel "du & ich" um die Beziehung zwischen dem Kind, dem das Buch gehört, und dem eintragenden Kind. Wobei haben wir immer viel Spass? Was möchte das eine Kind mal mit dem anderen gemeinsam machen? Wären beide ein Tier, welches wäre es jeweils? Ein Bilderrahmen gibt Gelegenheit für eigene kleine Kunstwerke. Die Hintergrundfarben wechseln immer wieder zwischen rot, blau, grün, lila und ocker. Und diese Farben greift Illustratorin Maria Frenay in ihren fröhlichen Illustrationen zu den einzelnen Fragen wieder auf. Neben den üblichen "Freund*innen-Seiten gibt es auch noch einige Doppelseiten, wo sich alle eintragen dürfen, etwa mit ihrem Geburtstag, ihren Kontaktangaben oder mit einer lieben Nachricht oder einem coolen Spruch für das Kind. Ich mag an diesem Freund*innen-Buch, dass es klischeefrei daherkommt. In den Farben sollten sich alle wiederfinden, dem einen gefällt vielleicht das Einhorn besonders, der anderen der Dino oder der süsse Marienkäfer. Die Fragen sind nicht allzu umfangreich und lassen sich auch in aller Kürze beantworten, so dass das Ausfüllen für selberschreibende Kinder oder ihre helfenden Bezugspersonen nicht ausartet. Auch, dass es weniger um Äusserlichkeiten, sondern vielmehr darum geht, was die Kinder und ihre Freundschaft wirklich ausmacht, finde ich sehr schön. Fazit:  "Meine Freund*innen & ich" von Lena Wanner und Maria Frenay ist ein klischeefreies Album für Kindergartenkinder und jüngere Schulkinder, das viel Spass bringt beim Ausfüllen. So wird es zu einer wunderbaren Erinnerung an die ersten Schulfreundschaften und die gemeinsame Zeit. Die Fakten: Meine Freund*innen & ich Lena Wanner (Text) Maria Frenay (Illustration) Achse Verlag 99 Seiten Erschienen am 15.09.23 Hardcover ISBN: 978-3-903408-16-6 Dieser Beitrag erschien zuerst bei mint & malve . Dort findet ihr weitere Freund*innen-Bücher und viele vielfältige Kinderbücher.

Ein Tag am Strand ist immer etwas Besonderes, oder? Egal, ob du am Meer lebst, bald ans Meer in die Ferien fährst, noch gar nie oder schon lange nicht mehr am Meer warst: "Ein Strandtag" von Susanna Mattiangeli und Vessela Nikolova gibt dir das Gefühl, den Sand unter deinen Füssen zu spüren. Unbedingte Anschauempfehlung! Viel Sand und Muscheln und viele faule Leute Sand ist nicht immer toll. Nicht in Pospalten, nicht im Bett, nicht zwischen den Zähnen. Aber Sand am Strand ist einfach immer toll und damit kann an einem Strandtag eigentlich nicht viel schief gehen. Autorin Susanna Mattiangeli und Illustratorin Vessela Nikolova zeigen uns in "Ein Strandtag" aus Sicht eines kleinen Mädchens in roter Badehose, wie ein Tag am Strand aussieht.

  Löcher zu buddeln gehört natürlich dazu, Muscheln suchen auch. Vielleicht trifft man auch ein nettes Kind mit Gummiboot und kann mitfahren. Wichtig ist, den eigenen Platz nicht aus den Augen zu verlieren. Das kann aber schon mal passieren bei all den Füssen und Bäuchen und Popos und Kindergesichtern, die einem bei der ganzen Buddelei und Sucherei begegnen. Keine Sorge, wenn du nicht zu weit weg gehst, findest du bestimmt wieder zurück! So bunt ist das Leben am Strand Auch die nötige Prise Vielfalt ist in diesem Bilderbuch zu finden: die Bäuche mal dick, mal dünn. Die Gesichter mal braun, mal weiss, mal sommersprossig, die Haare mal glatt, mal kraus, mal rot. Die Popos mal alleine, mal als Popo-Paare unterwegs. Die Illustrationen von Vessela Nikolova mit ihren prägnanten Buntstiftstrichen und halbtransparenten Flächen in mildem Blau und warmem Gelb passen wunderbar zur speziellen Atmosphäre am Meer. Posterdesignerinnen und Tapetenhersteller dieser Welt, nehmt diese Bilder für mich in euer Programm auf! Ich will den Strand im Haus - für all die Tage, die wir hier in der Schweiz ohne Meer verbringen müssen, ohne Muschelsuche, Planschen und Sandburgenbauen! Das Buch kommt als Steifbroschur daher. Mit den dicken Pappdeckeln und dem matten Papier die perfekte Mischung zwischen modern und retro. Die Geschichte beginnt schon auf dem Vorsatzpapier, das mag ich sehr! Von grossflächigen Bildern über eine Doppelseite bis zu kleinen Szenen ist alles dabei, was ein kurzweiliger Tag am Strand braucht Fazit: "Ein Strandtag" von Susanna Mattiangeli und Vessela Nikolova fängt wunderbar die besondere Atmosphäre am Meer ein. Mit kindlichem Blick und feinem Humor durchleben wir einen Tag voller Sand, Muscheln, Sonnencreme und faulenzenden Füssen. Egal, ob der nächste Urlaub am Meer bald ansteht oder noch in weiter Ferne liegt, dieses Bilderbuch holt den Strand für Kinder ab 3 Jahren nach Haus! Die Fakten:  Ein Strandtag Susanna Mattiangeli (Text) Vessela Nikolova (Illustrationen) Lucia Zamolo (Übersetzung aus dem Italienischen) Bohem Verlag 36 Seiten Erschienen am 25.01.2020 ISBN: 978-3-95939-076-7 Ab 3 Jahren Dieser Beitrag erschien zuerst bei mint & malve . Dort findet ihr weitere Bücher, die perfekt in den  Sommer  passen.

Ein neuer Tag beginnt bei Julie Morstad mit der Frage "Und heute?" und eröffnet damit einen Strauss an Möglichkeiten. Ein wunderbares Bilderbuch der vielen Wahlmöglichkeiten, die ein Tag so mit sich bringt.
Was tun? Wie anziehen? Wohin gehen? Schon beim Aufwachen stellen sich ganz viele Fragen und damit eine grosse Palette an Möglichkeiten, die Julie Morstad den jungen Betrachter:innen ihres Bilderbuchs "Und heute?" zeigt. Da gilt es zum Beispiel die Kleider auszuwählen: Darf es heute ein Kimono sein? Oder wie wäre es mit einem Imkerhut? Oder doch einfach im Pyjama bleiben? Die Auswahl ist riesig und entsprechend auch die Vorstellung davon, das eine oder andere tatsächlich anzuziehen.

Weiter geht es mit der Wahl der Frisur. Die kanadische Illustratorin und Kinderbuchautorin präsentiert uns hier eine äusserst diverse Frisurensammlung vor zartrosa Hintergrund: vom Vokuhila, über einen Donut, bis zu Haaren, die mal wieder einen Haarschnitt nötig hätten. Bevor es dann losgeht, wird noch gefrühstückt, auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Und so geht es weiter durch den Tag. Mal vor weissem, mal vor pastellig-buntem Hintergrund sehen wir all die Möglichkeiten, die ein Tag so bereithalten kann. Wo geht es hin? Und wie? Stadt oder doch lieber Land? Welche Blumen blühen gerade auf der Wiese? Der Sommer ruft nach Abkühlung und Eisessen. Aber was, wenn es regnet draussen? Vielleicht ein Buch lesen? Wollen wir mal einen Blick reinwerfen? Dann öffnet "Und heute?" und lasst die Kinder entscheiden, worauf sie gerade Lust haben!

Julie Morstad eröffnet mit ihrem Bilderbuch einen Raum der unendlichen Möglichkeiten. Junge Betrachter:innen werden immer einen Anknüpfungspunkt finden, sich vorstellen, mal etwas ganz Neues zu machen oder kommen ins Erzählen, was sie schon alles gemacht haben, welche Kleidungsstücke oder Gegenstände (ich sage nur: Steine!) sie auch besitzen, was sie frühstücken und wie sie sich am liebsten fortbewegen. Und so wird "Und heute?" zu einem selbstermächtigenden Bilderbucherlebnis.

Die abgebildeten Kinder (und ein paar wenige Erwachsene, wo es sie halt braucht - zum Beispiel, um den Helikopter zu fliegen) sind vielfältig, was Stil, Haar- und Hautfarbe, Frisur und Typ angeht. Ein Junge trägt auch mal ein pinkes oder violettes T-Shirt. Ausbaufähig wäre die Vielfalt zum Beispiel in Bezug auf Behinderungen oder die Figur.

Der Illustrationsstil ist leicht abstrakt, aber immer noch realistisch. Wunderschön sind die unterschiedlichen Strukturen und die verspielte Mischung aus unterschiedlichsten Farben und Stiften, von Wasserfarbe, über Öl- und Buntstift, bis zum Fineliner und gedruckt Anmutendem. Der Umschlag und das Papier sind matt, was gut zur eher gedeckten Farbpalette passt und gut in der Hand liegt. Ein haptisches Highlight ist die Prägung des Titels auf dem Cover.
Fazit
"Und heute?" von Julie Morstad nimmt kleine Kinder mit durch einen Tag voller Möglichkeiten. Was machst du heute? Was ziehst du an? Und passt dein Haarschnitt noch oder darfs mal eine neue Frisur sein? Ein Bilderbuch als Fest der Möglichkeiten. Hier können sich Kinder gedanklich austoben. Und vielleicht springt ja sogar ein Plan für morgen dabei heraus!
Die Fakten
Und heute?
Julie Morstad (Text + Illustration)
Kathrin Bögelsack (Übersetzung aus dem kanadischen Englisch)
Bohem
56 Seiten
Erschienen am 02.06.2022
Hardcover
ISBN: 978-3-95939-212-9
Ab 2 Jahren PS: Dieser Buchtipp erschien zuerst auf mintundmalve.ch .