Oh, sehe grad, du hattest ja eine Definition geliefert. Schreib doch irgendwie Bodenhaftung anstatt Nachhaltigkeit, Stetigkeit, Verlässlichkeit, althergebrachte Werte oder so. Ich wär jetzt nicht so kulturpessimistisch und untergangsbeschwörerisch (die Römer! Brot und Spiele! seit ich 12 bin, sagen alle, dass Dekadenz vor dem Untergang komme, siehe Rom!!! .., das sagten sie schon 1960, dann wieder 1968, etc.). Wichtig ist einfach, dass man seine Werte nicht aus der Konsumwelt bezieht. Solang noch irgendein Ausgleich da ist, sollten die Leute mitkriegen, was vordergründiges Getöse ist und was wirklich bleibt. Irgendwer hat mal gesagt (war sicher ein alter Grieche ;-)) man solle sein Schiff nach den Sternen navigieren und nicht nach den Leuchten eines vorbeifahrenden Dampfers. Solang man unterscheiden kann, welches welches ist, geht der Kurs ok.

Ich hab auch Mühe mit dem Wort in dem Zusammenhang, wie Mary-Jane. Nachhaltigkeit hat für mich ursprünglich mit der Erhaltung von Rohstoffen zu tun und damit, dass man keine Systeme generiert, die sich den Boden wegfressen, auf dem sie stehen. Wie das genau auf die Werbung bezogen definiert werden soll ist mir ein Rätsel?! Meinst du nicht einfach die fehltenden ethischen Grundsätze bei den Werbern oder die Inkohärenz der Botschaft? Don't get it. Z.B. dass ein deutscher Werber kein Plakat machen sollte für die SVP, auf dem steht: "Deutsche raus!"? (Beispiel aus einem Tagi Artikel mit Bezug auf den Minarett-Plakate-Werber)

@mary_jane_louis: also so wie's aussieht verstehste das thema doch nicht so ganz - sonst würdest du auf deutsch antworten. bist du der sprache wirklich mächtig? hmmm..
@watchingarainbowinthesky: zur unterhaltung? da bin ich verweigerer weil ich vermute, dass trotz meiner differenzierenden einstellung diese *sch* werbung ihre wirkung trotzdem nicht verfehlt.

@watching…: sorry wg tippfehler, das «A» auf meiner tastatur ist kaputt. hab mich deshalb verhauen.

@wtchingareinabowinthesky: manche oder viele konsumenten MUESSEN daauf reinfallen, weil die «werbefuzzis» mit allen tricks der tiefenpsychologie arbeiten und ihre werbung an die sogenannten niederen instinkte im menschen appelliert. quasi, sich durch die hintertüre ins bewusstsein schleichen. ein bedürfnis suggerieren, welches im grunde keines ist. das ganze aber so subtil, dass es das gros der konsumenten nicht merkt.
ob das gut ist?
ja, insofern man nur die aufgabe betrachtet, die sich der werber gestellt hat. er hat sie dann erfüllt, wenn die leute drauf reinfallen. dann ist es gut. aber nicht für die konsumenten und meistens auch nicht für die umwelt.
darum gibt es in der heutigen werbung meines erachtens auch keine nachhaltigkeit mehr. denn das wäre das schlimmste was einem werber heute passieren könnte: dass konsumenten ein produkt entdecken und ihm egal welche modeströmung grad das sagen hat, dem produkt treu bleibt.
es geht längst nicht mehr drum gute produkte an den mann bzw. frau zu bringen, sondern um umsatz-umsatz und nochmal umsatz.
wie glaubwürdig mag ein mensch sein, der heute alles menschenmögliche anstellt, die leute dazu zu bringen produkt A zu kaufen und schon morgen erzählt, dass man produkt B braucht und das besser ist als A…
letzten endes haben die werber nur so eine macht, weil viele menschen ihr leben delegiert haben, anstatt es selber in die hand zu nehmen, sich über produkte zu informieren und sich vor allen digen die frage zu stellen: brauch ich das wirklich?

pepe, thx 4 the explanations. You don't have 2 translate anything, i'm able to understand german quite well. But i still miss your point, sorry. Where exactely is your problem? And what has advertisement to do with sustainability?

peperonistel: Werbefuzzis sind gute Spieler in der Welt des Verstandes. Manche Konsumenten fallen darauf rein. Andere lesen oder schauen die Werbung zur Unterhaltung.

muss ich das jetzt auch noch ins englische übersetzen?
ich meine mit nachhaltigkeit: am ball bleiben, freundschaften pflegen, nicht auf die schnelle, auch nicht antesten, ja es gibt auch seelische nachhaltigkeit.
teil 2: wo bleibt die nachhaltigkeit der werbeagenturen? der medien? bereiten sie einen vernünftigen boden für die allgemeinheit? oder versuchen die nur durch sogenannte trojanische pferde die produkte der kunden an den mann oder die frau zu bringen? wird aufgrund der quote heutzutage im TV shows gezeigt wie sie damals kurz vor dem untergang des römischen reiches fabriziert wurden?

go and have a look at yourself. perhaps you find it there!
how exactely do you define "nachhaltigkeit"? come on, be my dce, please!

Wie sieht sie denn aus, die Nachhaltigkeit, die du suchst?