Hallo Stadtmenschen - was passiert wenn wir den Menstruationszyklus als Ressource begreifen und anfangen zu nutzen?

Mona Rosa

Hello&nbsp;city&nbsp;dwellers&nbsp;–&nbsp;I&#39;m&nbsp;Mona&nbsp;Rosa&nbsp;–&nbsp;cultural&nbsp;worker&nbsp;and&nbsp;blogger.&nbsp;I&#39;m&nbsp;interested&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;dynamics&nbsp;of&nbsp;menstrual&nbsp;cycles&nbsp;and&nbsp;their&nbsp;relationship&nbsp;to&nbsp;society&nbsp;and&nbsp;everyday&nbsp;structures.&nbsp;I&#39;m&nbsp;interested&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;authentic&nbsp;expression&nbsp;of&nbsp;menstruating&nbsp;people&nbsp;and&nbsp;what&nbsp;becomes&nbsp;possible&nbsp;when&nbsp;we&nbsp;understand&nbsp;the&nbsp;cycle&nbsp;as&nbsp;a&nbsp;resource.

Hallo&nbsp;Stadtmenschen&nbsp;-&nbsp;ich&nbsp;bin&nbsp;Mona&nbsp;Rosa&nbsp;-&nbsp;Kulturschaffende&nbsp;&amp;&nbsp;Bloggerin.&nbsp;Mich&nbsp;interessieren&nbsp;die&nbsp;Dynamiken&nbsp;von&nbsp;Menstuations-Zyklen&nbsp;und&nbsp;die&nbsp;Beziehung&nbsp;zur&nbsp;Gesellschaft&nbsp;und&nbsp;Alltagsstrukturen.&nbsp;Mich&nbsp;interessiert&nbsp;der&nbsp;authentische&nbsp;Ausdruck&nbsp;von&nbsp;menstruierenden&nbsp;Menschen&nbsp;und&nbsp;was&nbsp;möglich&nbsp;wird,&nbsp;wenn&nbsp;wir&nbsp;den&nbsp;Zyklus&nbsp;als&nbsp;Ressource&nbsp;verstehen.

Bonjour&nbsp;les&nbsp;citadins,&nbsp;je&nbsp;m&#39;appelle&nbsp;Mona&nbsp;Rosa,&nbsp;je&nbsp;suis&nbsp;artiste&nbsp;et&nbsp;blogueuse.&nbsp;Je&nbsp;m&#39;intéresse&nbsp;à&nbsp;la&nbsp;dynamique&nbsp;des&nbsp;cycles&nbsp;menstruels&nbsp;et&nbsp;à&nbsp;leur&nbsp;relation&nbsp;avec&nbsp;la&nbsp;société&nbsp;et&nbsp;les&nbsp;structures&nbsp;quotidiennes.&nbsp;Je&nbsp;m&#39;intéresse&nbsp;à&nbsp;l&#39;expression&nbsp;authentique&nbsp;des&nbsp;personnes&nbsp;menstruées&nbsp;et&nbsp;à&nbsp;ce&nbsp;qui&nbsp;devient&nbsp;possible&nbsp;lorsque&nbsp;nous&nbsp;considérons&nbsp;le&nbsp;cycle&nbsp;comme&nbsp;une&nbsp;ressource.

Hello city dwellers – what happens when we understand the menstrual cycle as a resource and start to use it?

Bonjour les citadins, que se passerait-il si nous considérions le cycle menstruel comme une ressource et commencions à l'utiliser ?