Vom Fluss zum Fisch, vom Wind zur Heldin. Im Theaterlabor «Im Flow sein» dürfen Kinder für einen Nachmittag alles sein, was ihnen gerade einfällt. Kunst- und Dramatherapeutin Boglárka Horváth verwandelt das Waaghaus mit Improvisation, Bewegung und viel Fantasie in einen Ort ohne Richtig oder Falsch – nur Neugier und Spielfreude zählen. Wer danach Blut geleckt hat: Am Sonntag geht's bei «NARA – Erzähl!» weiter, dort werden die eigenen Geschichten sogar live auf die Bühne gebracht.

Waaghaus, Bohl 14 | Mi, 19. August, 14:00 Uhr | im Rahmen von «Waaghaus wagt»

Ruhig, geduldig, ein bisschen erdig. So klingt Eoghan Konstantin, der Ire, der seit 2019 bei uns lebt und mal als Strassenmusiker in Dublin angefangen hat. Zusammen mit Eveline Huonder und Max Hummler bringt er im Kaffeehaus akustischen Folk mit irischen Wurzeln und einem Hauch World Music auf die Bühne. Nichts für laute Abende, aber genau richtig für einen ruhigen Freitag mit einer Gefühlsreise nach Irland.

Kaffeehaus, Linsenbühlstrasse 77 | Fr, 21. August, 19:30 Uhr | Kollekte

Wenn du noch nie etwas von Ela Minus und Nick León gehört hast, wird es höchste Zeit, dass sich das ändert. Die beiden sind nämlich jeweils für sich zwei einzigartige Stimmen in der Welt der elektronischen Musik. León ist Mitbegründer des kolumbianischen Kult-Labels TraTraTrax und produziert unter anderem auch für Rosalía und Denzel Curry. Ela Minus ist bekannt für ihren technoiden Synth-Pop und aktuell für den Latin Grammy nominiert. Auf ihrer gemeinsamen EP «qué les pasó a mis amigos?» kombinieren sie ihre Stärken und präsentieren drei Tracks, die alle genauso melancholisch wie treibend wirken. Besonders der Song «espiral» hat es mir angetan.

Ich war diesen Sommer noch gar nie im Ausland, denn ich dachte mir: Warum in die Ferne reisen, wenn ich auch zuhause Schwitzen und Aperol trinken kann. Nun spüre ich aber, dass mir so ein bisschen Abstand schon gut tun würde. Deshalb habe ich mir vorgenommen, stattdessen im Winter weit weg Ferien zu machen. Nur weiss ich nicht wohin. Südostasien, Mittelamerika, Nordafrika oder doch Europa? Die Welt ist zu gross! Hast du vielleicht gute Tipps für Länder und Orte, an denen man im Winter den Sommer nachholen kann? Ich zähle auf deine Hilfe.

«Il grande freddo», auf Deutsch «die grosse Kälte», heisst die Hitzebekämpfungsaktion der italienischen Hauptstadt. Angesichts der aktuellen Hitzewelle, bei der in vielen italienischen Städten Temperaturen von 40 Grad erreicht wurden, hat sich Rom dazu entschieden, klimatisierte Kulturorte gratis für die Bevölkerung zu öffnen. Kinos, Bibliotheken und Museen stehen allen als Zufluchtsorte vor der sengenden Hitze zur Verfügung. Und wenn man für die Kälte schon mal da ist, kann man sich das Kulturangebot ja auch gleich zu Gemüte führen. Ich finde, das Konzept sollte Schule machen – schliesslich wird es mittlerweile nicht nur in Italien unerträglich heiss.