?ƚʜɔiƨɘᎮ mi ɘƚɿoT ɘniɘ noʜɔƨ ub ƚƨɘƚƚɒH !ɘʜɔiɘɿƚƧ bnu ɘzɿɘʜɔƧ ,ɘzɿɘʜɔƧ ɿuʇ ƚiɘƸ oƨlA !liɿqA ɘƚƨɿɘ ɿɘb ƚƨi ƨƎ .ƚɘƚɿɒwɘǫ oɿuᙠ mi nɘǫiƚƨu⅃ ɘib ,ɘƨƨɒlᐴ ɿɘb ƨnwolƆ ɘib ,ɘilimɒᖷ ɿɘb nɘɿɿɒИ ɘib nɘdɒʜ ǫɒT nɘƨɘib ʇuA !ƚiɘw oƨ ƚƨi ƨƎ

Nein, du brauchst keine neue Brille. April, April! Heute ist der erste des vierten Monats! Für manche schon fast ein Feiertag, für andere nur ein neuer Monatsanfang. Aber woher kommt der 1. April eigentlich? Eine kurze Recherche zeigt: Niemand weiss das mehr so genau. Vom französischen Kalenderwechsel über religiöse Ursprünge bis hin zu Ausdrucks-Umwandlungen ist vieles dabei. Und für mich steht fest: So wichtig ist mir das heute nicht. Hauptsache, ich kann ein paar Streiche spielen! Und was ist dein bester Aprilscherz?

PS: halt mal einen Spiegel an den oberen Absatz und lies von unten nach oben!

Ich hab natürlich so meine Lieblings-Restis hier in Luzern und du sicher auch. Da weiss ich, dass mir der Kafi und das Dessert schmecken werden Doch auf Dauer immer wieder das Gleiche, auch in Rotation, ist doch langweilig, oder? Wenns deinen Geschmacksknospen ähnlich geht wie meinen, dann habe ich sehr gute Neuigkeiten für dich. Im Hotel Stern gibt es nämlich neue Gerichte zu geniessen. Ab heute findest du dort «Haru». Wie der Name schon erahnen lässt, geht es hier um japanische Küche. Ob nun zum Frühstück mit Japanese Milkbread Toast, frischem Granola, süssen Waffeln mit Matcha-Créme und einer guten Tasse Kaffee oder zum Lunch mit fluffigen Bao Buns, wärmenden Ramen und frischen Bowls – wenn deine Zunge Lust auf Umami hat, dann findest du es hier. Und das alles unter dem Motto der Gemütlichkeit und des Entspanntseins. Ich kann es kaum erwarten, einen neuen Ort auf meine Favoritenliste zu setzen!

Fahnen sieht man von weit her wehen. Dafür müssen sie nicht mal zwingend im Wind flattern. Es reicht, wenn sie eine starke Farbe haben. Und das haben die der Künstlerin Maria Pinińska-Bereś. Geboren in Polen und aufgewachsen in der Zeit des Kalten Krieges, veranschaulicht die Künstlerin in ihren Skulpturen, Installationen und Performances vor allem den Kampf – ihren Kampf – gegen ein einzwängendes System. Sie befasst sich kritisch mit Geschlechterrollen und Gesellschaftsstrukturen und spiegelt ihre Erfahrungen wieder, sich aus gesellschaftlicher Zwängen und patriarchaler Ordnung zu befreien. Hierbei ist auch die Farbe ihrer Flaggen ein wichtiger Bestandteil: Rosa. Rosa, zum einen, um ihre feministische Botschaft wiederzuspiegeln, weiterzutragen. Und als Reaktion auf das omnipräsente Rot des Kommunismus. Wenn du dich nun auch für rosane Flaggen interessierst, dann hab ich gute Neuigkeiten für dich: Du kannst heute zeichnend durch die Ausstellung von Maria Pinińska-Bereś! Mit Papier und Stift kannst du durch die Werke schlendern und Inspirationen, Gedanken und Gefühle zu den Werken gleich zu Papier bringen! 

Mittwoch I KKL I 18 Uhr I CHF 6.–/12.–/15.– I Material steht zur Verfügung 

Hast du schon mal einen Mittelalterfilm oder eine Doku gesehen und dich gefragt, ob es damals wirklich so war? Wie haben sie Schuhe hergestellt? Holzfässer? Besteck? Das muss ja alles wahnsinnig aufwendig gewesen sein! Fragen über Fragen! 

Doch keine Angst, es gibt einen Ort, um deinen Wissensdurst zu stillen! Nämlich im Museum Burg Zug. Dort kannst du an bestimmten Mittwochnachmittagen einen Blick in die Mittelalter-Werkstatt werfen! Und dich auch selbst an mittelalterlichem Handwerk versuchen. Dann erfährst du gleich, wie aufwendig dieses Leben wirklich war! Sei es nun beim Steinmetz, beim Löffelherstellen oder beim Schreiben mit Feder und Tinte – du bist eingeladen, alles am eigenen Leibe zu erleben! 

Mittwoch I Museum Burg Zug I 14–17 Uhr I Eintritt frei I ab 6 Jahren 

Im April kommt das tägliche Eye Candy von einer Künstlerin, die in Lima aufgewachsen ist und seit längerem in Zürch lebt. Kein Wunder, dass die Themen «Heimat» und «Zuhause» ihre Arbeit prägen. Vor allem aber hat sie den Blick für die Schönheit im Banalen und Alltäglichen. Was ihre vielseitige Kunst sonst noch prägt und inspiriert, hat sie mir im Interview verraten.

Miriam Davoudvandi ist reich an Erfahrung. Auch weil sie ihre Kindheit in finanziell prekären Verhältnissen meistern musste. In ihrem Podcast «Danke, gut» verwickelt die Journalistin und ehemalige Chefredaktorin des Hip-Hop-Magazins «Splash! Mag» ihre prominenten Gäste in einen spannenden Gedankenaustausch rund um das Thema Mental Health. Für ihr erstes Buch rückt sie ihr eigenes Leben in den Mittelpunkt und zeigt auf, wie Armut auch ein erfolgreiches Leben prägen kann.

«Das können wir uns nicht leisten» ist ab sofort im Buchhandel erhältlich

Der Verein Schweizer Auslandtierschutz unterhält in Rumänien den Lebenshof «Land of Hope». Das Tierheim bietet über 300 Strassenhunden ein Daheim, Verpflegung und die nötige medizinische Versorgung. Für die Anlage sind Sanierungen und ein neuer Wasseranschluss nötig, wofür der Verein auf Spenden angewiesen ist. Wer ein Herz für Hunde und ein paar Franken vorig hat, kann das das Projekt via Crowdify unterstützen.