Das stimmt. Ich bin prof. Linguistin von Beruf und erhalte immer wieder Anfragen, um dies und jenes Korrektur zu lesen, sprich...
CITYGIRL
CITYGIRL
FreeSelbständig
Meine Stadt
Zurich
Follower
5
- SprachFrau und Stimme - keine DE-Schweizerin...
- Ich bin
- Weiblich
- Beziehungtyp
- Mal sehen, was sich ergibt
- Ich suche eine/n
- Mann
- Meine Grösse (in cm)
- 170
- Meine Haarfarbe
- Rot
- Meine Statur
- Schlank
-
Jörg Schellenbergsilveriomamo55Finca Hostal BolivarJack1964
Schreiben eines Textes
Schreiben kann (echt) nicht jederman(n/frau)…:
Das stimmt. Ich bin prof. Linguistin von Beruf und erhalte immer wieder Anfragen, um dies und jenes Korrektur zu lesen, sprich zu revidieren, editieren und „schminken“, wie ich es nenne. Ob kleine/kurze Posts für social media, Liebesbriefe (hé oui!), CV-Begleitbriefe oder…Bachelor/ Masterarbeiten - früher Lizenz- und Doktorarbeiten genannt - Filmskripts, Website-Rubriken, Werbetexte, usw. Daher: ungeniert bei mir anklopfen (aussi pour le français and also for English), gerne. Ich verrechne, je nach Thema, Zweck uns „Zielpublikum“ von chf 80.- bis 125.- pro Stunde. YDmitdiskutieren
Bist du auch einsam (auch wenn es keiner von dir denkt)?
Wenn keine Familie, Verwandte oder Partner da sind...:
... auch keine Arbeit (uns Übersetzer, Korrekturleser, Dolmetscher, Vertoner trifft diese Krise massiv, wir sind zu 85% selbständig Erwerbende mit Büro zuhause, 0 Kundenkontakt) und im Haus/Gebäude wo man wohnt, bleibt jeder in seinen 4 Wänden (auch 30-40- jährige): heavy. Fenster sind geputzt, Schubladen/Schränke einzeln geleert und à fond gereinigt, neue Rezepte ausprobiert, Kleider aussortiert, Keller gestaubsaugt und feucht aufgenommen, CDs, DVDs und Vinyl- (ja, die gibts noch!) Sammlungen aufgeräumt und z.T. wieder angehört - alles alleine. Also ja, zum Glück merken einige, dass das Telefon auch zum t e l e f o n i e r e n gebraucht werden kann - und sollte...mitdiskutieren
Bist du auch einsam (auch wenn es keiner von dir denkt)?
wenn man(n)/ frau die festtage im bett verbringt...:
... weil echt krank, mit schmerzen, dann kann man sich kaum aufraffen, um noch aufzustehen und etwas zu trinken und essen. Das wort “party“ (heute dienstag bereits wieder auf ROrp ein thema!) kann man zudem nicht mehr hören oder lesen. Als selbständig erwerbende mit ‚office at home‘ (aber immer weniger aufträge, digitalisierung, virtuelle welten und gratis „alleskönnende“ softwares sei dank) gibts auch kein ‚zurück unter leute, kollegen‘ im neuen jahr. Somit ändert sich nichts und, wie es auch andere hier feststellten, bleibt alles beim virtuellen, anonymen, einigen zeilen noch hier... et voilà, das war schon alles. Nothing New Under The Sun...mitdiskutieren
Bist du auch einsam (auch wenn es keiner von dir denkt)?
Festtage (und mehr) alleine...?:
Hallo tout le monde Wenn man a) keine familie, b) keine kinder, c) keine/n partner/-in (mehr), sowie kontakte, bekannte oder freunde hat, von denen nicht 1 solo/sola ist, d) als selbstständig-erwerbende Alone At Home arbeitet (das betrifft X berufe - wenn das internet, die AI und andere „digitale modernisierungen“ sie noch nicht überflüssig gemacht hat) dazu noch e) mit diversen chronischen „gesundheits-baustellen“ (aber von aussen unsichtbaren, wie ein massiver tinnitus zb) aufsteht und ins bett geht... dann wird Die Einsamkeit der einzige täglicher begleiter. Bei mir seit 18 jahren der fall. Diese jahreszeit ist also umso mehr purer horror. Ich fliehe (ja!) deshalb 5 tage in eine europäische grosstadt - wo ich of course, ebenfalls, mich alleine „beschäftigen“ werde.mitdiskutieren
Traubenernte
Bei der Traubenlese mithelfen?:
TOUS les vignerons du Lavaux (www.lavaux.ch) et du Valais sind immer um Helfer froh. Aber: die WARTElisten dafür sind lang! Donc: les contacter sans attendre!mitdiskutieren
Schönster Ort in der Schweiz?
Le Lavaux: Cully, Epesses, "Le Deck" des Baron Tavernier, in Chexbres: à couper le souffle... Von ZH aus in knappen 2 st (auto/bahn) gut errrichbar. Keine staus, kein gotthardtunnel, keine... nur de-ch, de petits restaurants et des vins superbes...!
mitdiskutieren