...und falls einer abhaut auf nimmerwiedersehen und kaution bezahlt hat, dann wird das geld wohl beim staat bleiben, nehm ich an.

die kohle ist nur zu verstehen als deposit, das soll jemanden vom abhauen abhalten. mit verurteilung oder nicht, schuldig oder nicht hat das nichts zu tun. man hinterlässt sozusagen ein depot, das man wieder bekommt wenn man freiwillig zum abgemachten termin (z.b. gerichtsverhandlung) zurück kommt.
das gleiche war doch bei polanski: der mann hat mehrerere staatsbürgerschaften, sehr einflussreiche beziehungen und sehr viel kohle zur verfügung. daraus befand die staatsanwaltsschaft (wohl zu recht) die fluchtgefahr als sehr hoch. deswegen wurde auch die freilassung auf kaution nicht akzeptiert.

an Trigor: ECHT? Und was passiert mit der Kohle wenn er verurteilt wird?

Wie bei der Mietkaution bekommt er das Geld wieder wenn der Fall abgeschlossen ist.

Na wenn er sich anständig verhält, kriegt ers wohl zurück, nehme ich mal an...