Heute ist Freitag der 13. Uuuuuhhhhhh... Aber dieses Wochenende ist alles andere als vom Unglück verfolgt. Im Gegenteil: Freitag, Samstag und Sonntag sind von der Sonne geküsst. Dazu gibt es überall in der Stadt Parties, Konzerte und Neueröffnungen. Wo es die besten gibt, habe ich dir weiter unten aufgelistet :) Ja man könnte fast sagen, dieser Freitag der 13. ist ein wahrer Glückstag!

Gruss in die Stadt

Tausende Gesänge ertönen tagtäglich in der Stadt. Schon früh morgens hört man sie an jeder Ecke. Sie stammen von den heimlichen Tenoren Zürichs: den Vögeln. Doch welche Vögel singen welches Lied? Ich habe dir Zürichs schönste Singvögel ausgesucht und zeige dir, wie du sie unterscheiden kannst. Haussperlinge, Rotkehlchen, Zaunkönige und Co. Hier gehts zu Zürichs Singvögeln!

Dieses saftige Schweinebauch-Sandwich kriegst du ab heute im Kreis 2. Gleich vor der Kloppstockwiese hausiert für drei Wochen das Pop-Up-Restaurant El Patio Latino. Am Herd stehen fünf Köch:innen aus fünf Ländern. Dich erwarten also Köstlichkeiten aus Mexiko, der Karibik, Bolivien, Ecuador und Peru. Neben den südamerikanischen Spezialitäten wird es auch eine Bar mit kreativen Sommerdrinks geben, die Model Gloria Batista aus der Dominikanischen Republik mixen wird. Unbedingt hingehen, bevor der Latin Dream vorbei ist!

Es ist kaum zu glauben, aber dieses Wochenende findet tatsächlich die Lethargy statt! Das Elektro-Kunst-Festival in der Roten Fabrik gehört zu meinen Highlights des Sommers und deshalb freue ich mich wie ein wilder Hund, dass wieder am Seeufer geraved werden kann. Das Konzept ist dieses Jahr bizli angepasst und die Raves finden zwischen 13.00 bis 23.00 Uhr statt. Hier findest du das ganze Programm. Ach, das Beste habe ich ja noch gar nicht erzählt: Ich verlose 2x2 Tickets für den Freitag oder Samstag. Schreib mir jetzt!

Wenn du am Wochenende aber keine Lust hast auf wilde Raves, kannst du direkt auf die andere Flussseite ins Millers. Am Samstag spielt dort die ursprüngliche Zürcherin Gina Été im Innenhof der Mühle Tiefenbrunnen. Das Konzert ist das letzte der Hundstage-Reihe, die das Lauter Kollektiv diesen Sommer zusammensetzte. Das Set-Up: Du sitzt im Freien, überdacht für die Wettersicherheit, und geniesst Drinks zur ausgeklügelten Musik und wunderbaren Stimme von Gina Été. Der Eintritt ist frei.

Falls du am Wochenende nach Winti an die Musikfestwochen fährst, kannst du auf halber Strecke gleich halt machen. In Kemptthal werden am Samstag nämlich drei Tonnen Planted Chicken gerettet! Die Schweizer Firma verzeichnete Anfang Monat einen Überschuss und damit die pflanzlichen Vegi-Poulets nicht im Kübel landen, ruft der Lebensmittelhersteller zur Rettungsaktion auf. Via Too Good to Go kannst du dir deine 2-Kg-Packung Planted Chicken zum Preis von 11.90.- statt 79.50.- Franken reservieren! Bis heute kannst du noch bestellen und morgen dann zwischen 10 bis 17 Uhr direkt vor der Fabrik in Kemptthal abholen. Alle Infos zur Rettungsaktion findest du hier.

Das schöne Wetter überzeugt dich noch nicht, ins Freie zu gehen? Dann aber bestimmt die Design Biennale im Alten Botanischen Garten. Seit gestern läuft die Kunstausstellung mit zwölf Installationen verstreut durch den ganzen Park. Sie alle thematisieren «Clash» Upcycling, algorithmische Gestaltung, digitale Tierwelten, Datenschutz oder virtuelle Realität. In der Ausstellung kann Design hautnah erlebt werden. Hier geht’s zum Standortplan.

«Hey Siri, Wiä isch s’Wätter am Samschtig?» «Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.» - Wer Mundart spricht, kennt die Frustration mit Siri, Ok Google und Co. Egal wie ausgeklügelt die Sprachassistenten werden, an Schweizerdeutsch beissen sie sich die Zähne aus. Mozilla Common Voice (die Firma hinter Firefox) versucht Computern nun beizubringen, wie echte Menschen sprechen und da gehören Dialekte wie Bern-, Basel-, Bündnerdütsch genauso dazu wie Romansch oder Sursilvan. Zurzeit beinhaltet Schweizerdeutsch und Français de Suisse nur 1 Prozent des deutschen rsp. französischen Datasets. Mit deiner Hilfe könnte sich das aber schnell ändern. Hier kannst du deine Stimme einsprechen und somit Computern beibringen, Schweizerdeutsch zu verstehen.