Zurück

Irascible Music

Irascible Music

Irascible Music

Free

Musikliebhaber und Musikliebhaberin.

Ort Lausanne & Zürich
Gegründet 2001
Follower 49

Sind doch froh um’s neue Album von The Legendary Lightness!

Englisch ist die meistgesprochene Sprache weltweit, das ist weithin bekannt. Heutzutage ist es quasi allgegenwärtig. Und wo ist es ganz besonders präsent? Schon einmal in letzter Zeit Musik gehört? Ganz recht, ein riesiger Teil der Musik, die heutzutage bei uns im Radio läuft, hat englische Texte. Und zu diesen englisch singenden Künstler*innen haben bis vor kurzem auch The Legendary Lightness gehört. Bis zu ihrem neuesten Albumrelease.«Bis doch froh» heisst der sprachliche Gleiswechsel. Daniel Hobi, Komponist und künstlerische Leitung bei The Legendary Lightness, erzählt, das Englisch habe beim Texte schreiben immer auch etwas Dekoratives gehabt. Soll heissen: Es verdeckt die eigene Sprache, der eigene Slang fehlt. Und da Hobi das ändern wollte, sind die Liedtexte auf «Bis doch froh» ausschliesslich auf Mundart verfasst. Deshalb haben wir nun dieses wunderschöne Album auf Schweizerdeutsch, das Zürich aufs genaueste betrachtet und sich selbst auch nicht zu ernst nimmt. Wenn du eine Fremdsprache sprichst, fehlt immer ein kleiner Teil von dir selber. Dieser Gedanke spukt mir schon lang im Kopf herum, aber er widerstrebt mir extrem. Wenn mensch schon die Gelegenheit hat, mehrere Sprachen zu lernen, dann sollte diese doch auch genutzt werden, nicht? Aber es ist wohl auch wichtig, sich manchmal an die eigenen Ursprünge zu erinnern, vor allem, wenn mensch aus einem so privilegierten Land kommt, wie die Schweiz eines ist. Fazit: Sprecht so viele Sprachen, wie ihr wollt. Aber macht es auch wie The Legendary Lightness: Erinnert euch auch ab und zu an eure Muttersprache. Und sagt mal wieder «Chuchichäschtli». «Bis doch froh» gibt es hier oder auf der Plattform deines Vertrauens zu hören.Für Perlensucher: Auf irascible.ch gibt es weitere musikalische (Neu-)Entdeckungen für deinen guten Geschmack.

Geroldstrasse 33, 8005 Zürich, Telefon: +41 44 271 32 83 / 84

Geroldstrasse 33, 8005 Zürich, Telefon: +41 44 271 32 83 / 84

Musikliebhaber und Musikliebhaberin.


 


RosaRota
Manfred Harrer
Schmaettu
Roxy Vinyl Cafe
nuance Veranstaltungstechnik GmbH
Thys Bucher
ZIMBA
klescha
BomSte
keckspeck
Suzanne Dubach
Maria