Kommentare

Fägnäscht = Zappelphilipp

Lismetä = Strickzeug

nuusche = kramen (?)

umechlütterle / umechnuuschte = herumbasteln

Chrüsimüsi = Durcheinander

Moore= trächtiges Schwein (oft als Kraftausdruck benutzt, selten sogar als Adjektiv)
Schnägg= Schnecke; anderes Wort für "Foifliiber" (Fünffrankenstück)

äs nüechtelet = es riecht feucht, schimmlig, modrig

Mamischieber = Motherf;-)ker

feerlimoore : moore = muttersau, feerli = ferkel

Münz = Hartgeld, Kleingeld

uu-huerä = ungeheuerlich (!)

Tschoopä = Jacke

Chlüüre = Murmel / kleine Glaskugel

Guttere = Flasche
1