I recommend checking out places that focus on traditional, homemade pasta and fresh ingredients, as these are usually a good indicator of quality. For a fun touch, you might even surprise your wife by making it an interactive dinner experience—some restaurants have a Jackbox secret menu, where you can order off the beaten path and discover unique dishes that aren't listed on the regular menu. For more details visit jackboxmenu.com

GAME BET:

Wonderful site dyal you online try and feel the real game and real emotions, so no doubt play and win with casigocasino.bet it's really fantastic and unbeatable to feel how cool it is to play online and fun, so I chose this site and now I want to share it with you!

Speaking of Italy: Make sure to check out the gelateria at Brupbacher Platz (Gelateria di Berna). They have a great variety, really tasty and very fair prices!

well I am Italian and the two I like best are
Bianchi by Bindella (delicious, authentic Italian seafood, $$$$ but worth it)
Restaurant Positano, Stampfenbachstrasse 6 (all staff are Italian, from the chefs to the manager).

La Baracca:

I had a fun night at La Baracca recently. The atmosphere and the food were great. I highly recommend the Pasta with Truffels...
www.ristorante-labaracca.ch

Best gelato north of the Alps:

Hi IrishPat,
at Richti Areal (between Wallisellen Bahnhof and Glattzentrum, opposite the main entry with the post office of Glattzentrum) you can find 'Schokolato'. It's not an italian restaurant but a bar. So, for dinner the wrong choice.
However, to have the best Italian Gelato (ice-cream) north of the Alps, you are at the right place. They also have great coffee, hot chocolate, tea, cakes/pastry.
If you're in the area, a lovely surprise and a great place to chill in the afternoon. (check Facebook for their opening hours. usually closed after 7 or 8pm).
Daniel

Italia:

I'm a big fan of Italia at Zeughausstrasse ristorante-italia.ch
Great food, beautiful venue, professional staff. My only problem - the menu is often in Italian only, which I don't understand :) that's where the professional staff comes handy...