Kommentare

meineidig schüü = vollgeil

gaggelaari = doofmann
föregugeli = tannezäpfli

es schiffet = es regnet :-)

ziit verlöle = zeit vergeuden

chrömlä, kommissiönlä = (unwichtige?) einkäufe machen

Pelläriinä = Regenjacke, Regenmantel

Tüpflischiisser = Korinthenkacker, Erbsenzähler (übermässig kleinlicher Mensch, Pedant)

En Gutsch = Ein Schluck
En Rank = Eine Kurve

hürbigrag = schmutzfink
hürbi = müllhalde
grag = rabenvogel

böögä = weinen

schesä = blödi chueh
schesäwage = babywagen

seppetoni chueschwanz = Josef Anton Kuhschwanz

spinnsiech=jemand der einen knall hat, von spinnen(to be nuts, a nutter)und siech(ein aussätziger der ein seuche hat, ein leprakranker zum beispiel, wobei aussätzig davon kommt das leute mit ansteckenden krankheiten ausgesetzt wurden, um sie der gesellschaft fernzuhalten)

ninala - schlafen, einschlafen
gspänli - freund
plaudertäsche - plappermaul

schpienzle = heimlich schauen, lauern