...nur Männer bringen es fertig, selbst aus einer Diskussion mit verhärteten Fronten die Hintertür ins Chambre Separée zu öffen, wo das knisternde Kaminfeuer und das Glas Wein ebenso wartet wie samtweiche Hände etc. -
und dann den Vorhang, bitte.

mmmh, ich mag es im fall sehr, wenn mir frauen kosenamen sagen. würdest du mir das auch bei einem glas roten im kerzenschein nochmal ins ohr flustern, slomo? ;-)

stimmt. Äxgüsi, dass ich mich über die schreibenden Damen hier lustig mache. ich kann mir mein schmunzeln einfach nicht mehr länger verkneifen. :-) welch grossen Herausforderungen im leben steht frau wohl gegenüber, wenn sie sich durch die Renaissance eines kleinen aber feinen Wortes wie Fräulein in ihrer Rolle sehr verunsichern lässt?

aha, da dringt ja die weniger frauenfreundliche ader des achso stets gut gelaunten herrlein lüthi durch :). das sind aber nun negative schwingungen! herrlein lüthi!

dürfen die franzosen dem kellner eigentlich noch garcon sagen?

frölein, chan ich zahle?

....nur Frauen bringen es fertig, aus etwas ein Problem zu machen, das eigentlich keines ist... pseudoemanzipatorisches Geschwätz, das sich an einem wort aufhängt. .. meine Güte, wohin soll das nur führen? ;-)

alles klar frölein slomo :P

eben, ich hoffte ich kann dir mit meinen beispielen helfen, herauszufinden, ob das ein gutes oder böses wort ist. man denkt an die zielgruppe, und welche bedeutung das wort für sie haben könnte. ist es heikel, vermeidet man es. wollen bestimmte individuen so bezeichnet werden, aber historisch ist der begriff negativ behaftet und darum abgeschafft worden, ist es eben heikel, und man muss damit rechnen, dass mehr gruppenmitglieder mühe haben und nicht so bezeichnet werden möchten. negativ behaftete begriffe dürfen also höchstens von mitgliedern der zielgruppe angewendet werden, auch wenn neu dem begriff positive eigenschaften zugeschrieben werden :) ganz einfach

aber wir verlieren uns im thema.. ich habe das wort frölein für gar nichts böses gehalten.. aber heutzutage wird einem jedes wort im mund umgedreht :D

ich meinte damit, wie man die schwarzen jetzt nennen darf... ich bin da zuweilen etwas irritiert. plötzlich war neger diskriminierend und man hat sie dann schwarze genannt, obwohl das ja am ende eigentlich dasselbe heisst. heute nennt man sie wohl afroamerikaner, afrodeutsche, afroschweizer? oder wie ists jetzt genau?

übrigens kam gerade das vor, in einem buch das ich soeben gelesen habe: flashback, es spielt 2036 :).

ähm du hast geschrieben: "...es immer noch länder gibt, die "niger" bzw. "nigeria" heissen. und heute weiss man schon gar nicht mehr, wie man die dann jetzt nennen darf". was denkt man dann wohl dazu?
ja klar hast du kein problem, du gehörst ja auch nicht einer gruppe an, die über jahrhunderte von anderen gruppierungen versklavt wurden und allein wegen deiner hautfarbe diskriminiert...

was habe ich gesagt, dass das niger sind? ich habe gesagt, die länder heissen so. und die bewohner vom niger sind natürlich nicht nigerianer, das sind die bewohner von nigeria. die bewohner vom niger heissen nigrer. aber das ist egal, schliesslich heisst es ja einfach schwarz, was ihre hautfarbe bezeichnet. ich hätte keine problem damit, wenn uns die schwarzen blancos nennen oder sowas.

ich würde niemanden schlampe nennen, keine sorge. auch nicht frollein. wie gesagt, für mich ist das eine ähnliche schublade. und ich ahnte ja auch, dass die bezeichnung frollein eine art künstlername sein soll. als solcher würde mich schlampe auch nicht stören. also ich meine wenn sich jemand so nennen will. weil die sich doch etwas überlegt haben. die spielen eben mit den historischen hintergründen