Kommentare

de Duden isch doch au es dütsches produkt... oder gits mitlerwile e duden schweiz edition?

DAS newsletter? nicht eher DEN newsletter? übrigens, ist euch schon aufgefallen, dass deutsche meistens DAS event sagen und schweizer eher DER event? ich habs mal im duden nachgeschlagen und der duden erlaubt beides...hmm

jenau, myrtillchen! ;)
übrigens 28.2. riffraff, gell! ethan und joel, tommy lee, josh, woody und javier... endlich! aber vorher natürlich noch den der 'nicht da' ist ;)

ich glaube es macht sinn das deutsche für deutsche das newsletter schreiben. wir zürcher wissen ja schliesslich wo man hingehen muss. :)

tja leB war tatsächlich nicht im Gymi... aber das macht nichts... Humor ist, wenn man trotzdem lacht...

ähm... was für ne mischung...
1. lass den red bull ausm vodka, nein, lasst ihn aus allem!
2. le b: nicht beleidigend werden, gell! trotzdem hast du recht, ausser bei verben bei denen das g hart ausgesprochen wird - fällt mir bloss keins ein???
3. was ist der furchtbarste drink den ihr kennt... oder ist das einen eigenen thread wert? ausser den ganzen frauengesöffs-süsscocktails natürlich, find ich ja schon black troika-red bull ganz schlimm, aber noch grauenhafter ist flying hirsch (red bull - jägermeister für nichtkenner)!!!

@legrandthierry: das mit dem "e" in den anderen Konjugtionsformen (1.-3.Sg, 2./3. Pl) kommt von woanders her. Du brauchst dir nur mal ein "normales" Verb zu nehmen, wie chanter oder tirer oder laisser. Da hat's überall ein "e", ausser in der 1. Plural. Nur Verben wie "manger" oder "songer" oder "ranger" haben auch in der 1. Plural ein "e", damit das "g" richtig ausgesprochen wird. Lernt man halt im Gymi, nicht in der Sek :-)

Für die Profis: Die Polen trinken das meist mit Bison Grass Vodka www.bisonbrandvodka.net
Schmeckt im Fall absolut göttlich. Try it! Kriegt man auf dem Flughafen Warschau im Duty Free. Klemens kann sonst mal einen an den Letten mitbringen ;-)

das mit em züricher hät doch der clemens schon zum kult gemacht als es hiess " kommt alle zum letten, das ist am züricher fluss..." ;)

@le B ah, ha drum hats ja bei konjugieren des verbes manger in der 1.-3. konjugation singular & 2.+3. konjugation plural auch ein e...? Glaubs du söttisch mal dis Verbebüechli us de 1-3sek fürehole... ;-)

ausser ron, der das züricher verbrochen hat, muss sich wohl keiner wegen seiner sprache schämen....;-)

an alle mädels:
trinkt den wodka nicht mit moscht sondern mit redbull. so wird niemand unwillentlich abgeschleppt und ihr habt am nächsten morgen auch keinen kater ;D
zum eigentlichen thema:
liebe schweizer, schämt euch bitte nicht wegen des dialektes. es gibt auch in deutschland genug leute, die kein hochdeutsch können :D (schwaben, bayern, sachsen..)

sie müssen die kohr wälius evaluieren und sich in den dreiver sieht setzen.
ich könnt mir die ohren abschneiden.
oder den leuten mit moby dick eins überziehn.

"on se fly" wolltest du wohl sagen...

Habe mehrere Jahre von Zürich aus vor allem in Projekten in Deutschland gearbeitet.Mit Sprache und Wortwahl habe ich mir sehr Mühe gegeben. Sie fanden oft, sie würden meinen "Dialekt" eigentlich ganz gut verstehen. In Teams mit Süddeutschen, Sachsen und Saarländern habe ich meine Hemmungen abgelegt. Schweizerdeutsch ist ein deutscher Dialekt, - und die Ausbildung in Deutschland in deutscher Hochsprache ist auch nicht mehr, was sie war. In der Zwischenzeit ist es sogar schick, selbst in politischen Reden den Dialekt zu pflegen (z.B. Stiegler).
Viel schmerzhafter für mein Ohr ist Business-Englisch von deutschen Jung-Managern, das ich unfreiwillig in der S-Bahn oder im Tram bei Handy-Gesprächen oder Teamsitzungen "on the fly" oft mitbekomme.